oil slick

1. N-COUNT （海上或湖面的）浮油（层）
   An oil slick is a layer of oil that is floating on the sea or on a lake because it has accidentally come out of a ship or container.
   1. The oil slick is now 35 miles long.
      这层浮油现长达35英里。

1. An oil slick caused by a spill from a supertanker has hit several beaches.
   一艘超级油轮的石油泄漏形成的浮油膜已经影响了好几个海滩。
2. Among the objects observed, an airplane seat, a life jacket, pieces of metal and an oil slick.
   在被发现的物品中有一个飞机的座椅，一件救生衣，一些金属碎片和水面浮油。
3. Workers are racing against time to stop the Gulf of Mexico oil slick hitting the coast of the southern United States.
   工人们正争分夺秒地阻止墨西哥湾的漏油流向美国南部海岸。
4. Italian authorities say it is a race against time to stop a massive oil slick flowing down Italy's longest river.
   意大利当局表示，阻止大规模的浮油继续流入意大利最长的河流是与时间比赛。
5. In an urgent report to parliament on Thursday, environment undersecretary Roberto Menia said the oil slick would reach the Adriatic within a maximum of70 hours.
   在周四的一份议会紧急报告中，环保部副部长罗伯特·曼妮娅说道，油污带就爱那个在70小时内抵达亚得里亚海。
6. The good news is a hurricane can break up patches of oil slick.
   好处是飓风能驱散成片的水面浮油。
7. Samples of an oil slick found in waters between Malaysia and Vietnam are being tested to confirm if it came from the aircraft.
   在马来西亚和越南之间水域发现的浮油样本已经送检，以确定是否来自该航班。
8. The coral reefs, food and habitat for many fish, could also be devastated by the oil slick.
   珊瑚礁是许多龟的食物和栖息地，也会被油污侵蚀破坏。
9. The thickness of oil slick distribution is not homogenized and the effect of lubrication is not enhanced with oil increase.
   滚珠和保持架上油膜厚度分布不均，混合油流量的增加并不代表润滑效果的提升；
10. The massive oil slick menacing the Gulf of Mexico and now some barrier islands off the coast of Louisiana could prove devastating to the environment while posing risks to public health, experts say.
    专家认为，正威胁着墨西哥湾以及路易斯安纳州海岸线上的诸多堰洲岛的大面积不仅威胁公众健康，而且可能会给自然环境造成巨大危害。
11. SAR measurements can further confirm the influence of wind and current condition on the evolution of oil slick.
    油膜漂移的SAR测量结果进一步证实表面油膜的扩散与漂移受风场、流场影响。
12. It is hoped that the oil slick will sink to the seabed where it would be covered within a few years by sediments and eventually decompose.
    人们希望油膜会沉入海底，几年内被泥沙所覆盖，并最终分解。
13. The oil slick fouledthe Kuwaiti shoreline.
    浮油污染了科威特的海岸线。
14. Coast guards from Scandinavia and the Baltic states used popcorn to simulate an oil slick as they carried out an oil-spill emergency drill in September, which delighted the seagulls.
    来自斯堪的那维亚半岛和波罗的海诸国的海岸警卫队9月进行了针对海上石油泄漏突发事件的抢险演习，在此过程中他们使用了爆米花来模拟石油漂浮层，这令海鸥们甚为欣喜。
15. The oil slick in the Persian Gulf seriously threatened the marine life around the sea.
    波斯湾的油泄漏严重威胁了附近海域的海洋生物。
16. A seven-mile-long oil slick off the Scottish coast
    苏格兰海岸绵延7英里的海面浮油
17. The oil slick seriously threatens marine life around the islands.
    水上浮油严重威胁着岛屿附近的海洋生物。
18. Using the Euler-Lagrange method, the track of centre of the oil slick and the temporal dispersion scope visualized.
    通过欧拉一拉格朗日法，将油膜中心的轨迹和各个时刻的油膜分布情况可视化。
19. An iridescent oil slick; nacreous ( or pearlescent) clouds looking like mother-of-pearl; a milky opalescent ( or opaline) luster.
    彩色的浮油；看起来像珍珠母一样光芒四射的云彩；乳白色的、像珍珠一样的光泽。
20. Australian officials said the grounding caused an oil slick about three kilometers long and100 meters wide.
    澳大利亚官员说，煤船搁浅导致海上出现大约三公里长，100米宽的浮油。
21. Instead, world stocks slipped on an oil slick and oil may be the key catalyst for the slow-motion crash in equities that resumed yesterday.
    相反，全球股市在油面上打滑了石油也许是昨日股市恢复慢镜头崩盘的关键催化剂。
22. Black oil is washing ashore, at least one person drowned in the viscous oil slick, and efforts to clean up the mess are floundering.
    黑色的油污冲刷着海岸，至少有一人在黏稠的浮油中溺死，清理残局的工作目前困难重重。
23. In this paper, the traditional and recently proposed algorithms for oil slick detection in the SAR images are summarized, and the detailed analysis and explanation of each algorithm are made.
    总结了传统以及新近提出的SAR图像海洋表面油膜检测4种算法，对每一种算法进行了详细分析说明。
24. Specifically, the image intensity gradient is utilized as the impetus and direction for oil slick propagation.
    在该方法中，海洋浮油膜特征表示为扩散界面，影像灰度的梯度决定了界面扩散的方向和强度。
25. The paper develops a new type of measuring system for oil slick thickness.
    本课题主要是研制了一种油膜厚度的非光学测量系统。
26. It is a good foundation for increasing the accuracy of oil slick predicting and modelling.
    模型生成资料与实测资料的统计参数吻合较好，为提高海面溢油预报精度及模型化创造了条件。
27. In order to remotely monitor the sea surface spilled oil thickness by means of microwave radiometer, it is necessary to study the microwave radiation characteristics of water surface oil slick to provide basis for designing the remote sensor and interpreting the remote sensing data.
    要实现利用微波辐射计对海面溢油的厚度等参数进行遥感监测，必须先对水面油膜的微波辐射特性进行研究，以便为传感器的设计和遥感资料的解译提供依据。
28. Laboratory Measurement and Analysis of Microwave Radiation Characteristics of Oil Slick on Water Surface
    水面油膜微波辐射特性实验室测量与分析
29. Therefore, the research of oil slick thickness is very important.
    因此，开展油膜厚度准确测量的研究具有重要的理论意义和实际意义。

noun

1. a thin film of oil floating on top of water (especially crude oil spilled from a ship)